<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sala Dalles Arkiv | SINCERAMENTE | CHRISTIAN GJØRRET</title>
	<atom:link href="https://christiangjoerret.dk/tag/sala-dalles/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://christiangjoerret.dk/tag/sala-dalles/</link>
	<description>Sinceramente &#124;&#124;&#124;&#124; Officiel hjemmeside for Christian Gjørret &#124; christiangjoerret.dk</description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Mar 2026 11:20:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>da-DK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.1</generator>

<image>
	<url>https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/01/cropped-Christian-Gjoerret-1-scaled-1-32x32.jpg</url>
	<title>Sala Dalles Arkiv | SINCERAMENTE | CHRISTIAN GJØRRET</title>
	<link>https://christiangjoerret.dk/tag/sala-dalles/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Rumænien: 7 dødsfald ved Sala Dalles satte gang i revolutionen</title>
		<link>https://christiangjoerret.dk/rumaenien-7-doedsfald-ved-sala-dalles-satte-gang-i-revolutionen/</link>
					<comments>https://christiangjoerret.dk/rumaenien-7-doedsfald-ved-sala-dalles-satte-gang-i-revolutionen/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[SINCERAMENTE &#124;&#124;&#124;&#124; CHRISTIAN GJØRRET]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Oct 2025 10:06:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[2025]]></category>
		<category><![CDATA[Historie]]></category>
		<category><![CDATA[Rejser]]></category>
		<category><![CDATA[Rumænien]]></category>
		<category><![CDATA[21 December revolution]]></category>
		<category><![CDATA[Bukarest]]></category>
		<category><![CDATA[Cătălin Dragoș Munteanu]]></category>
		<category><![CDATA[Christian Gjørret]]></category>
		<category><![CDATA[Cristian Mungiu]]></category>
		<category><![CDATA[Dalles Blok]]></category>
		<category><![CDATA[Kommunisme]]></category>
		<category><![CDATA[Mindesmærke]]></category>
		<category><![CDATA[Monument]]></category>
		<category><![CDATA[Nicolae Ceaușescu]]></category>
		<category><![CDATA[Sala Dalles]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://christiangjoerret.dk/?p=16474</guid>

					<description><![CDATA[<p>Den 21. december 1989 fandt et skelsættende øjeblik sted foran Sala Dalles i Bukarest under den rumænske revolution. &#124;&#124;&#124;&#124; KOMMENTAR AF CHRISTIAN GJØRRET Ved 12-tiden samme dag holdt Nicolae Ceaușescu en tale i det nærliggende revolutionsplads, som pladsen kaldes i dag for 100.000 mennesker. Her lovede han arbejderne at de ville få lønstigninger og at [&#8230;]</p>
<p>Indlægget <a href="https://christiangjoerret.dk/rumaenien-7-doedsfald-ved-sala-dalles-satte-gang-i-revolutionen/">Rumænien: 7 dødsfald ved Sala Dalles satte gang i revolutionen</a> blev først udgivet på <a href="https://christiangjoerret.dk">SINCERAMENTE |||| CHRISTIAN GJØRRET</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="wp-block-paragraph"><strong>Den 21. december 1989 fandt et skelsættende øjeblik sted foran Sala Dalles i Bukarest under den rumænske revolution.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>|||| KOMMENTAR AF CHRISTIAN GJØRRET</strong><br><br>Ved 12-tiden samme dag holdt Nicolae Ceaușescu en tale i det nærliggende revolutionsplads, som pladsen kaldes i dag for 100.000 mennesker.<br><br>Her lovede han arbejderne at de ville få lønstigninger og at han vil løse prøblemet med fødevaremangel. Men meddelte samtidig med at der ville være begrænsninger af basale borgerrettigheder. Denne tale satte sindende i kog, og folk råbte ned med diktatoren.</p>



<p class="wp-block-paragraph">4 ½ time senere indtraf en hændelse foran Sala Dalles, der forværrede spændingerne mellem folket og det rumænske styre. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-15-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16581" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-15-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-15-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-15-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-15-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-15.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">En lastbilchauffør fra militæret blev ramt i hovedet af en mursten kastet af en borger. <br><br>Han mistede bevidstheden og kontrollen over køretøjet, som fortsatte med at bevæge sig og forårsagede tab blandt både demonstranterne og det udsendte militærpersonale, med syv døde og otte sårede. <br><br>En halv time senere blev der affyret skud mod demonstranterne fra bygninger, kampvogne og indefra deres rækker. <br><br>Rækken af hændelserne kickstartede den rumænske revolution, som førte til Nicolae Ceaușescus fald. </p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="683" data-id="16582" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-16-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16582" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-16-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-16-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-16-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-16-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-16.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="683" data-id="16583" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-17-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16583" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-17-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-17-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-17-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-17-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-17.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>



<p class="wp-block-paragraph">Dengang som i dag er Sala Dalles en kulturinstitution i Bukarests midtby, hvor der er udstillinger og teaterforestillinger, mm.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Monument og Mindesmærker ved Dalles Blok</h4>



<p class="wp-block-paragraph">34 efter revolutionen blev et monument som hylder martyrerne som døde udenfor Sala Dalles indviet ved siden af Dalles Blok bygningen.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="682" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/DSC09084-1024x682.jpg" alt="" class="wp-image-16477" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/DSC09084-1024x682.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/DSC09084-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/DSC09084-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/DSC09084-1536x1023.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/DSC09084.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Værket som er udarbejdet af Cătălin Dragoș Munteanu blev rejst for at påminde om at frihed ikke bare er en selvfølge, men noget som man skal værne om.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-11-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16563" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-11-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-11-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-11-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-11-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-11.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ved indgangen til Dalles Blok ses et stempel, der minder de forbipasserende om at det er 2024 var 35 år siden at folk døde i kampen for frihed, og at de fortjener at blive respekteret for deres gerninger.</p>



<h4 class="wp-block-heading">Dalles Blok</h4>



<p class="wp-block-paragraph">Under mit ophold i Bukarest boede jeg en uges tid i Dalles Blok, som mest af alt vækker minder om livet under kommunisttiden.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-14-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16580" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-14-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-14-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-14-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-14-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-14.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Når man træder ind i elevatoren og planter sine fødder der lyder der et kæmpe dump. Men et skilt inde i den forsikrer om at elevatoren er godkendt til 2026. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-13-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16566" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-13-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-13-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-13-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-13-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-13.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">For at komme til lejligheden skal man tage elevatoren op til første sal, og så gå en halv etage ned. </p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" data-id="16503" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16503" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-1-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-1-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-1-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-1-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-1.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>



<p class="wp-block-paragraph">Inde i lejligheden er der alle de basale møbler der skal være tilstede for at få et behagelig ophold i Bukarest. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-10-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16561" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-10-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-10-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-10-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-10-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-10.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p class="wp-block-paragraph">Ved første øjekast kom jeg i tanke om lejligheden lignede noget som var blevet brugt i Cristian Mungius film 4 måneder, 3 dage og 2 timer. </p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" data-id="16504" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-2-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16504" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-2-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-2-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-2-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-2-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Dalles-Blok-2.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>



<p class="wp-block-paragraph">Dalles Blok huser i dag hovedsaglig studerende som går på universitetet der ligger næsten lige overfor bygningen. Ved at besøge stedet får man ikke blot tag over hovedet, men også følelsen af at være med til et historisk begivenhed.</p>



<div class="wp-block-group alignfull has-background-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a0b6a4af wp-block-group-is-layout-constrained" style="margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)">
<div class="wp-block-group alignwide has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained">
<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center has-large-font-size"><strong>SINCERAMENTE&nbsp;|||| CHRISTIAN GJØRRET</strong></h2>
</div>



<div class="wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-14514a68 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-full ext-aspect-landscape extendify-image-import"><img loading="lazy" decoding="async" width="2048" height="1365" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Skulptur-Bukarest.jpg" alt="" class="wp-image-16456" style="aspect-ratio:4/3;object-fit:cover" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Skulptur-Bukarest.jpg 2048w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Skulptur-Bukarest-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Skulptur-Bukarest-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Skulptur-Bukarest-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Skulptur-Bukarest-1536x1024.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading has-text-align-center" style="margin-top:24px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);line-height:1.5">Monumenter i Bukarest</h3>



<p class="has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph" style="margin-top:8px">I Bukarest hyldes kulturen og heltene fra 21. December Revolutionen.</p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fdd94e84 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button">Lær mere</a></div>
</div>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large ext-aspect-landscape extendify-image-import"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Parlamentets-Paldds-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16326" style="aspect-ratio:4/3;object-fit:cover" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Parlamentets-Paldds-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Parlamentets-Paldds-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Parlamentets-Paldds-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Parlamentets-Paldds-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Parlamentets-Paldds.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading has-text-align-center" style="margin-top:24px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);line-height:1.5">Parlamentspaladset</h3>



<p class="has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph" style="margin-top:8px">Mange rumænere kom til at lide under Ceaușescus prestigeprojekt. </p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fdd94e84 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button">Lær mere</a></div>
</div>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow">
<figure class="wp-block-image size-large ext-aspect-landscape extendify-image-import"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Gang-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-16547" style="aspect-ratio:4/3;object-fit:cover" srcset="https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Gang-1024x683.jpg 1024w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Gang-300x200.jpg 300w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Gang-768x512.jpg 768w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Gang-1536x1024.jpg 1536w, https://christiangjoerret.dk/wp-content/uploads/2025/10/Gang.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading has-text-align-center" style="margin-top:24px;font-size:clamp(14px, 0.875rem + ((1vw - 3.2px) * 0.625), 20px);line-height:1.5">Ceaușescus Palæ</h3>



<p class="has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph" style="margin-top:8px">Her boede Ceaușescu-familien i Bukarest i et hjem med over 80 værelser</p>



<div class="wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fdd94e84 wp-block-buttons-is-layout-flex">
<div class="wp-block-button"><a class="wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button">Lær mere</a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p>Indlægget <a href="https://christiangjoerret.dk/rumaenien-7-doedsfald-ved-sala-dalles-satte-gang-i-revolutionen/">Rumænien: 7 dødsfald ved Sala Dalles satte gang i revolutionen</a> blev først udgivet på <a href="https://christiangjoerret.dk">SINCERAMENTE |||| CHRISTIAN GJØRRET</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://christiangjoerret.dk/rumaenien-7-doedsfald-ved-sala-dalles-satte-gang-i-revolutionen/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Object Caching 24/66 objects using Disk
Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: christiangjoerret.dk @ 2026-09-21 21:19:27 by W3 Total Cache
-->