|||| KOMMENTAR AF CHRISTIAN GJØRRET

Det var i den svenske by at Anna og Kaisa Karjalainen indspillede deres fjerde og seneste album Hapentuhlaaja.

Pladen blev til i et samarbejde med de anerkendte svenske producere Gustav Ejstes og Mattias Glavå.

Derudover kender søsterne byen, som de sarkatisk kaldte en ikke så stor by trods alt, som oplægget til nummeret “Ei niin kovin suuri city”, fordi deres far engang i firserne havde været i byen og lyttet til ABBAs “Gimme Gimme Gimme”.

I lighed med mange af gruppens numre er teksten depressiv. Hovedpersonen i nummeret flytter til storbyen for at forfølge sine drømme, men må konstatere at folk er mere interesseret i at følge med i banale ugebladshistorier, end at læse moderne poesi. Og, at det er overfladiske ting som penge og berømmelse folk spejler i.

På den måde kan de rent lyrisk minde om den socialrealisme man eks. kan finde i Morrisseys tekster. Men den store forskel er dog er de musikalsk befinder sig i landet mellem finsk melankoli, schlager og Eurovision-pop, samt firser synthtoner fra New Order og Pet Shop Boys.

Maustetytöt i Pustevik

Koncerten var i høj grad bygget op med numrene fra Hapentuhlaaja. Her kunne den fremmødte publikum, som hovedsagligt bestod af finnere, udover titelnummeret, også høre singleudspillet Oslo Helsinki Berliini Kokkola. Et nummer som blevet præsenteret som deres mest glade nummer, pga. de fire ord.

At den melankolske humor også kom frem i spotlyset kunne høres i oplægget af Anna Karjalainen til nummeret “Näkymätön Anna” (Usynlige Anna). Denne sang er en af vores mest lykkelige. Den handler om en pige, som drømmer om at være usynligt, og kravle op på tagryggen og lette fra den.

Selvom de unge kvinder synger på finsk, og ikke lægger skjul på at deres musikalske rødder er at finde i finske musikere, såsom Gösta Sundqvist og Leevi and the Leavings, Kari Tapio, Topi Sorsakoski & Rauli “Badding” Somerjoki, så tager de også afstand fra finsk nationalisme.

De var eksempelvis ikke begejstrede for at publikum svingede talstærkt med de finske flag, som den finske ambassade i Polen havde arrangeret, i forbindelse med deres koncert i Warszawa. Sådan ser det normalt ikke ud til vores koncerter som de tørt udtrykte det.

Læs også: Polen: Maustetytöt – Fejring af den finske nationaldag

Og i Gøteborg, sagde Kajsa Karjalainen sarkatisk at det eneste hun kunne sige på svensk var Tack så mycket, efter at have haft svensk i mange år i den finske folkeskole, som i mange år har lagt i toppen af PISA-rapporten.

Efterskrift

Efter fem kvarters sange som kredser om fattigdom, alkoholisme, ensomhed og modgang var det tid til at sige tak til gruppen som stammer fra den nordlige del af Finland.

Det er ikke en gruppe som kommer til at sælge mange plader eller at kunne trække mange mennesker til deres koncerter. Men med deres insisteren på at synge sange som handler mere livets skyggesider og hverdagstriaviteter, fremstår de som mere autenstiske end Spice Girls, som Maustetytöt betyder på finsk.

Sætliste

En saa unta varmaan haudassakaan. Itken jos mua huvittaa. Ne tulivat isäni maalle. Eivät enkelitkään ilman siipiä lennä. Halpaa kaljaa ja reseptivapaita särkylääkkeitä. Jos jäisin Onnibussin alle. Hapentuhlaaja. Oslo Helsinki Berliini Kokkola. Ei niin kovin suuri city. Pidä hyvänäs multasi kotimaa. Rotankolo
Mitä sitten teen? Syntynyt suruun ja puettu pettymyksin. Entä jos en pärjääkään. Tein kai lottorivini väärin. Jos mulla ei ois sua, mulla ei ois mitään. Styroksi.

SINCERAMENTE |||| CHRISTIAN GJØRRET

Morrissey

Den gamle forsanger i The Smith gæstede Goteborg til stor glæde for weltschmerz-folket.

Lær mere

Laibach

Når Propoganda bliver kunst. Laibach live i Filmstudion i Gøteborg.

Lær mere

Tricky

Filmstudion i Gøteborg havde besøg af Trip Hop pioneeren Tricky og polske Marta Złakowska.

Lær mere

Indlægget Musik: Koncert med Maustetytöt i Pustevik i Göteborg 11/09/2026 blev først udgivet på SINCERAMENTE |||| CHRISTIAN GJØRRET.

Maustetytöt betyder Spice Girls på engelsk. Tidligere i aften gav de to søstre Anna Karjalainen og Kaisa Karjalainen en klub koncert i Warszawa, der afsluttede deres Europa-turne.

Den finske ambassade støttede koncerten

“Som I sikkert har bemærket, er der mange som vifter med et finsk flag her i aften. Det er ikke noget som er normalt at se til vores koncerter“.

” Det skyldes at den finske ambassade, som var mødt talstærkt op, ønsker at fejre Finlands uafhængighedsdag i morgen med en fest”, fortalte forsangen i Maustetytöt.

Efter koncerten med Maustetytöt var slut, så bød ambassaden på en lækker sandwich samt noget at drikke.

Ved indgangen havde alle besøgende fået stemplet et finsk flag med påskriften Finlands uafhængighedsdag på sin arm. Samt blevet tildelt en stor Panda lakridsstang.

Verdens lykkeligste folk

“Maaillan Omnellssin Kansa” kan oversættes til ”Den lykkeligste nation i verdenen” på dansk.

I optakten til nummeret kom Maustetytöt ind på at noget af det som finnerne er gode til.

Eksempelvis som det ikke at få en eneste medalje til sommerens OL. Hvilket stadigvæk er noget som er et nationalt traume i de 1000 søers land.

Efterfølgende spurgte de retorisk publikum om de lignede nogle som var vildt lykkelige?

I det hele taget er det en helt anden energi og en helt anden dybde i deres sange end hos deres engelske medsøstre, der lancerede begrebet Girl Power tilbage i halvfemserne.

Melankolske popsange

I hjemlandet mener anmelderne at teksterne til deres numre kredser om selvmordstanker.

Det nummer som ifølge bandets forsanger skulle være en smuk sang om kærlighed, havde fået en musikskribent til at skrive at hvis folk hørte det, så ville de begå masseselvmord.

Undervejs var der også tid til at høre deres internationale gennembrudsnummer ”Syntynyt suruun ja puettu pettymyksin (Født i sorg og iklædt skuffelse)”. Det er i sandhed en af de mest triste popsange jeg nogle sinde har hørt.

Samarbejdet med Aki Kaurismäki

Sangen blev brugt i landsmanden Aki Kaurismäkis prisbelønnede film ”Faldne blade”, hvor de selv fremfører den.

Kaurismäki, som også gav vind i sejlende til ”Leningrad Cowboys”, har engang udtalt at det er kun dovne instruktører som laver trilogier. Nu har han så med filmen lavet den fjerde film i hans triologi om arbejderklassen!

Kort tid før koncerten nærmede sig sin afslutning sagde forsangeren i Maustetytöt at hun var taknemmelig for at ukrainerne kæmper for os, inden hun sammen med søsteren spillede et nummer om krig.

Inden jeg forlod venue så fik jeg også søstrene fra Maustetytöt til at give en autograf på det finske flag, som jeg har fået. Nu skal have det op og hænge et eller andet sted i hjemmet.

SINCERAMENTE |||| CHRISTIAN GJØRRET

Harry Styles

En af tidens helt store popidoler var for første gang i Polen hvor han gav en veloplagt koncert.

Lær mere

Cleo

Den polske sangerinde skabte sammen med Donovan opmærksomhed ved ESC 2014.

Lær mere

Björk

En storslående visuel og musikalsk udfordrende koncert med den islandske kunstner.

Lær mere

Indlægget Polen: Maustetytöt – Fejring af den finske nationaldag blev først udgivet på SINCERAMENTE |||| CHRISTIAN GJØRRET.